•
1 3

Dos Tierras

Cojín K'atal

Cojín K'atal

$ 1,980.00 MXN
$ 1,980.00 MXN
Sale Sold out
Color

Funda de cojín cuadrado tejida y brocada en telar de cintura por artesanas de San Juan Cancuc, Chiapas. Con dimensiones de 46x46 cm, 100% algodón y no incluye relleno.

Inspiradas en los laberintos y la iconografía tradicional de San Juan Cancuc en Chiapas, hemos creado esta mini colección llamada Chukul Ve', que significa "Caminos enredados" en Tsotsil. Esta colección rinde homenaje a los intrincados patrones y la rica herencia cultural de la región, entrelazando la destreza artesanal con el simbolismo de los motivos tradicionales. Cada pieza refleja la habilidad y conexión cultural de las artesanas, contando una historia a través de los hilos entrelazados de la tela.

-----

Square cushion cover intricately woven and brocaded on a waist loom by artisans from San Juan Cancuc, Chiapas. Measuring 46x46 cm and insert not included and 100% cotton.

Inspired by the mazes and traditional iconography of San Juan Cancuc in Chiapas, we have created this mini collection called Chukul Ve', meaning Tangled Paths in Tsotsil. This collection pays homage to the intricate patterns and cultural heritage of the region, weaving together the artistry of the craft with the symbolism of the traditional motifs. Each piece reflects the skill and cultural connection of the artisans, telling a story through the interwoven threads of the fabric.

View full details

  • Envíos y retornos // Shipping & Returns

    • Devoluciones aceptadas durante 14 días.
    • El cliente se encarga del envío de devolución.
    • Sin cargo por reposición.
    • No se aceptan artículos en venta final.

    ----

    • Returns accepted for 14 days
    • Customer provides return shipping
    • No restocking fee
    • No final sale items

Grupo Jalpak, San Juan Cancuc, Chiapas.

Colaboramos estrechamente con este grupo de 13 talentosas artesanas provenientes de San Juan Cancuc, Chiapas. Estas hábiles mujeres se dedican a la elaboración de telares de cintura con brocado tradicional, una técnica ancestral que se distingue por su habilidad para tejer patrones rectangulares intrincados. Estos patrones sirven como la base para la creación de innumerables figuras, desplegando así la riqueza de la iconografía tradicional de San Juan Cancuc. Cada pieza creada refleja la destreza y la profunda conexión cultural de estas artesanas con su herencia, proporcionando no solo objetos de belleza única, sino también una ventana a la rica tradición artesanal de la región.